ضيفنا الكريم
حللت أهلاً .. ووطئت سهلاً ..
أهلاً بك بين اخوانك واخواتك
آملين أن تلقى المتعة والفائدة معنا
نتمنى أن نراك بيننا للتسجيل
مع خالص التحية بدوام الصحه والسعاده
ادارة منتديات جنة آسيا

    Harusaki sentimental -- Plastic Tree

    شاطر

    Admin
    Admin

    عدد المساهمات : 467
    تاريخ التسجيل : 22/07/2009

    Harusaki sentimental -- Plastic Tree

    مُساهمة من طرف Admin في الجمعة سبتمبر 11, 2009 3:46 pm



    عنوان الأغنية : Harusaki sentimental
    اسم الفرقة : Plastic Tree
    نوع الأغنية : روك Rock

    الكلمات :

    haikei.
    kimi wa genki desu ka? hajimete tegami nanka kakimasu.
    boku wa nantonaku genki desu. hitori ni mo sukoshi naremashita.
    kaerimichi, yoru no kouen ga mankai no sakura dattan de,
    kimi no koto o omottari shitemasu.

    makkuroi sora ni ukande sakura wa aeideiru you desu.
    sekai no binetsu ga agaru kara keshiki ga yugande mietekimasu.
    sore ga koi no sei nara, kitto, itsuka bokura wa mushi no iki.
    saigo no tsubomi ga hiraitekimasu.

    HAROO HAROO kikoemasu ka?
    boku wa boku de iremasu ka?
    inoru te ni hanabira desu. kimi ni fureta you desu.

    azayaka na iro de oto o tatete sakura ga saku.
    kimi no koe o oikaketeku. koboretekuru koi no KAKERA.
    miageta nara, hana furu haru.

    attakai kaze ga fuitekimasu. mou sugu haru no arashi ga kimasu.
    kurutta you ni saiteru kedo, izure wa chiriyuku unmei desu.
    sore ga koi ni mo yoku niteite, itsuka no bokura ni sokkuri de,
    omoidashiwarai shiteshimaimasu.

    HAROO HAROO doko desu ka?
    boku ni nani ga dekimasu ka?
    sagasu te ni hanabira desu. kimi ni fureta you desu.

    azayaka na iro de oto o tatete sakura ga saku.
    tsunaida te ga hanareteiku. koboretekuru sen no negai.
    miageta nara, hana furu haru.

    maichiru sakura de kimi no kao ga mienaku naru.
    awai yume ga sameteku kara, koboreru no wa namida de————.

    azayaka na iro de oto o tatete sakura ga saku.
    taisetsu datta mono wa zenbu, kono ki no shita ni umeteiku yo.
    me no mae ni wa, wakareru haru.
    miageta nara, hana furu haru.

    boku no ue ni, boku no ue ni, sotto————.


    الترجمة بالعربي :

    يا عزيزتي ،
    كيف حالك؟
    هذه هي المرة الأولى التي أكتب رسالة.
    بطريقة أو بأخرى ، أنا بخير. أنا متعب قليلا من كوني وحيدا.
    في الطريق إلى البيت ، كان الكرز في إزهار كامل.
    في تلك الليلة في الحديقة ، الكرز جعلني أفكر فيك.

    بتلات إزهار الكرز. العائمة في السماء المظلمة.
    المشهد كان يتلوى ظاهريا بسبب حمى ارتفاع في العالم.
    هذا هو بالتأكيد بسبب الحب الذي أدى إلى إضعاف أنفاسنا في ذلك اليوم.
    البرعم الأخير فتح

    مرحبا مرحبا. أيمكنك سماعي؟
    أنا قريب منك إذا كنت لا تصدقني؟
    بتلة سقطت على يدي عندما أدليت به في الصلاة.
    كما ألمسك

    إزهار الكرز في ألوان حية والأصوات الثقيلة.
    أركض بعد صوتك.
    شظايا الحب تفيض عنه.
    رفع عيني ،
    أرى زهور الربيع تسقط.


    نسيم من الهواء الساخن يهب على وجهي.
    عواصف الربيع لن تتأخر.
    وفي كل الحالات فان أقدارنا تتفرق كاختلاط الزهور.
    هذا يحدث في كل مرة بعد الحب.
    تذكري هذا الوقت
    أتذكر ضحكك


    مرحبا مرحبا. أين أنت؟
    ماذا يمكنني أن أفعل؟
    هذا البتلة سحقت في يدي.
    كما عندما لمستك

    إزهار الكرز في ألوان حية والأصوات الثقيلة.
    الأيادي التي مسكت الآن ستفترق
    آلاف الأماني تفيض
    حين أرفع عيني
    أرى أزهار الربيع تسقط.


    لم أستطيع أن ارى وجهك من خلال أشجار الكرز الراقصة على ايقاع الريح.
    عندما استيقظت هذا حلم عابر ، دموعي فقط تفيض.


    إزهار الكرز في ألوان حية والأصوات الثقيلة.
    حتى كل الأمور المهمة بالنسبة لي دفنت تحت هذه الأشجار
    قبل أن تفارق عيناي هذا الحلم رفعتهما و رأيت أن زهور الربيع تسقط

    فوقي ..فوقي..بهدوء


    ____________________________________________


    lino.emo2
    مشرفة عامة

    انثى
    عدد المساهمات : 462
    تاريخ التسجيل : 31/08/2009
    العمر : 23
    الموقع : في عالمي الخاص902

    رد: Harusaki sentimental -- Plastic Tree

    مُساهمة من طرف lino.emo2 في الأربعاء سبتمبر 16, 2009 12:41 pm

    اخخخخخخخخخخخخخخخ ياريت لو العرب يشبهمهم كللللللللللللهم
    اجمل واحد فيهم مممممممم ال ال ال الابس يلك اسود و تيشيرت ابيض
    و الثالث في الوسط اللي لابس عقد ياااااااااااااااااااي ايجننون
    و كلمات الاغنية حللللللللللللوة مشكور كتير مشكور100000000مرة
    ....................................***/(^ـ^)\***...................................
    ----------------------------------------------------------------------------
    ***************************************************
    (((((((((((((((((((((@_@))))))))))))))))



    cheers


    ____________________________________________

    _
    _
    ‎my Guardian angel, where r u ,,, where r u
    hay listen all of u ,, my guardian angel is missing
    where`s can i find him ,,, really i lost without him
    my guardian angel i need u ,,, i neeeeeeeed u
    come & save me from the darkness ,,, i loss my mind here
    i can`t live anymore ,,, without u ,,, come & get me out of here‎

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة ديسمبر 09, 2016 12:40 am