ضيفنا الكريم
حللت أهلاً .. ووطئت سهلاً ..
أهلاً بك بين اخوانك واخواتك
آملين أن تلقى المتعة والفائدة معنا
نتمنى أن نراك بيننا للتسجيل
مع خالص التحية بدوام الصحه والسعاده
ادارة منتديات جنة آسيا

    الفرقة:SHINee

    شاطر

    قمر موتو قهر
    عضو مبتدئ
    عضو مبتدئ

    انثى
    عدد المساهمات : 39
    تاريخ التسجيل : 23/03/2010

    الفرقة:SHINee

    مُساهمة من طرف قمر موتو قهر في الجمعة أبريل 02, 2010 4:32 am

    الفرقة:SHINee

    اسم الاغنية: Ring Ding Dong




    الكلمات مترجمة للانجليزية


    Baby


    I’ve fallen, so why treat me like this?


    Don’t run away in fear


    but why not try trusting me.


    My lady


    Ring Ding
    Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding


    (x4)


    Butterfly


    From the moment I met you,


    My eyes flashed, my head stopped


    and a bell rang ding dong


    Look, I may
    not be cool


    nice, or anything like that


    but I’m a pretty decent bad boy


    You’re like
    a butterfly


    So weak, I’ve fallen


    So gentle, I’ve fallen


    I have to have you near me


    Don’t worry any more, any more


    you only have to trust me


    I’m really digging you


    I can’t let you go


    Baby


    You stop my heart oh crazy


    So pretty I can’t stand it oh crazy


    I don’t need anything else crazy


    Why am I like this?


    We wanna go
    rocka rocka


    rocka rocka rocka


    So fantastic


    So elastic


    fantastic
    fantastic


    fantastic fantastic


    elastic elastic


    elastic elastic


    Ring Ding
    Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (I can only hear you)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (It’s ringing in my head)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (My heart is calling)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    I call you
    butterfly


    As the days go by


    the idea that I can’t escape you


    Gets driven in further


    Choose me


    (Don’t turn away)


    Choose me


    (Don’t run away)


    You have to take responsibility


    for this fool that’s fallen for you


    Baby


    You stop my heart oh crazy


    So pretty I can’t stand it oh crazy


    I don’t need anything else crazy


    Why am I like this?


    I don’t
    understand how you


    caught the kindness syndrome


    But it’s okay if you sometimes


    break away from that stereotyped image


    Break out
    (hey)


    Break out (hey)


    Break out (hey)


    Break out (hey)


    Ding Ding
    Ding Ding


    Dong Dong Dong Dong


    Honestly
    I’m nervous


    as to how you see me,


    You might, you just might


    have a good impression of me.


    I can’t help but


    be on pins and needles.


    I can’t turn away


    Complicated
    girl


    Please don’t respond with a ‘no’


    I’m an pretty decent guy


    But I might go crazy


    Silly girl (silly girl)


    You’re my miracle (my miracle)


    If I could only have you


    I don’t need anything else


    Baby


    You stop my heart oh crazy


    So pretty I can’t stand it oh crazy


    I don’t need anything else crazy


    Why am I like this?


    We wanna go
    rocka rocka


    rocka rocka rocka


    so fantastic


    so elastic


    fantastic
    fantastic


    fantastic fantastic


    elastic elastic


    elastic elastic


    Ring Ding
    Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (I can only hear you)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (It’s ringing in my head)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    (My heart is calling)


    Ring Ding Dong Ring Ding Dong


    Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


    حقوق
    الترجمة:yeeun2grace @ www.yeeun2grace.com






    الكلمات بالكورية


    [종현] Baby


    네게 반해 버린 내게 왜 이래


    두렵다고 물러서지 말고


    그냥 내게 맡겨봐라 어때


    My lady




    [온유/Key]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding (x2)




    [종현/민호/태민]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding (x2)




    [Key] Butterfly!


    너를 만난 첫 순간


    눈이 번쩍 머린 stop


    벨이 딩동 울렸어


    [온유] 난 말야 멋진놈 착한놈


    그런 놈은 아니지만


    나름대로 괜찮은 bad boy




    [태민] 너도 마치 butterfly


    너무 약해 빠졌어


    너무 순해 빠졌어


    널 곁에 둬야겠어


    [종현] 더는 걱정마 걱정마


    나만 믿어보면 되잖아


    니가 너무 맘에 들어


    놓칠 수 없는 걸




    [All] Babe


    내 가슴을 멈출 수 oh crazy


    너무 예뻐 견딜 수 oh crazy


    너 아니면 필요없다 crazy


    나 왜 이래?




    [태민] We wanna go rocka,


    Rocka, rocka, rocka, rocka, rock


    [All] So fantastic




    [민호] Go rocka, rocka,


    Rocka, rocka, rocka, rock


    [All] So elastic




    [온유/Key] Fantastic (x4)


    [종현/민호/태민] Elastic (x4)




    [온유/Key]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([태민] 오직 너만 들린다)




    [온유/Key]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([온유] 머릿속에 울린다)




    [종현/민호/태민]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([Key] 내 가슴에 울린다)




    [종현/민호/태민]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggi ding diggi


    Ding ding ding




    [종현] I called you butterfly


    날이 가면 갈수록


    못이 박혀 너란 girl


    헤어날 수 없다는 걸




    [Key] 나를 선택해


    ([민호] 돌이키지 말고)


    [온유] 선택해


    ([민호] 도망가지 말고)


    [태민] 네게 빠진 바보인 나


    [종현] 날 책임 져야 돼




    *[All] Babe (Hey!)


    내 가슴을 멈출 수 oh crazy (Hey!)


    너무 예뻐 견딜 수 oh crazy


    너 아니면 필요없다 crazy


    나 왜 이래?




    [민호] 난 착하디 착한 증후군이


    걸린 너를 이해 못하겠다


    [Key] 넌 가끔씩 그런 고정


    이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다




    [온유] Break out (Hey!) (x4)


    Ring ding ding ding ding


    Dong dong dong dong




    [종현] 사실 난 불안해


    어떻게 날 보는지


    [태민] 어쩌면 어쩌면


    내게 호감을 갖고 있는지 몰라


    [온유] 이토록 안절부절 할 수밖에 없어


    [종현] 돌이킬 수 없는 걸




    [온유] Complicate girl


    ([민호] 절대 no란 대답 하지 마)


    [종현] 나 괜찮은 남자란 걸


    ([태민] 내가 미쳐버릴지 몰라)




    [Key] Don't be silly, girl


    ([민호] Silly girl)


    [온유] You're my miracle


    ([태민] My miracle)


    [종현] 너만 가질 수 있다면


    내겐 다 필요 없는걸




    *(Repeat)




    [온유] We wanna go rocka,


    Rocka, rocka, rocka, rocka, rock


    [All] So fantastic




    [Key] Go rocka, rocka,


    Rocka, rocka, rocka, rock


    [All] So elastic




    [종현/민호] Fantastic (x4)


    [온유/Key/태민] Elastic (x4)




    [종현/민호]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([태민] 오직 너만 들린다)




    [종현/민호]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([민호] 머릿속에 울린다)




    [온유/Key/태민]


    Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggy ding diggy


    Ding ding ding


    ([종현] 내 가슴에 울린다)




    [All] Ring ding dong


    Ring ding dong


    Ring diggi ding diggi


    Ding ding ding

    lino.emo2
    مشرفة عامة

    انثى
    عدد المساهمات : 462
    تاريخ التسجيل : 31/08/2009
    العمر : 23
    الموقع : في عالمي الخاص902

    رد: الفرقة:SHINee

    مُساهمة من طرف lino.emo2 في الجمعة أبريل 02, 2010 8:58 am

    انا جدا ممنونة لك ع الموضوع لكن انه جدا غير منضم هل من الممكن تعديله ؟؟
    و اذ لم تستطيعي اخبريني انا سأفع نيابه عنك cat


    ____________________________________________

    _
    _
    ‎my Guardian angel, where r u ,,, where r u
    hay listen all of u ,, my guardian angel is missing
    where`s can i find him ,,, really i lost without him
    my guardian angel i need u ,,, i neeeeeeeed u
    come & save me from the darkness ,,, i loss my mind here
    i can`t live anymore ,,, without u ,,, come & get me out of here‎

    lino.emo2
    مشرفة عامة

    انثى
    عدد المساهمات : 462
    تاريخ التسجيل : 31/08/2009
    العمر : 23
    الموقع : في عالمي الخاص902

    رد: الفرقة:SHINee

    مُساهمة من طرف lino.emo2 في الجمعة أبريل 02, 2010 12:00 pm

    اعني طريقة كتابتك للموضوع غير مرتبة
    حاولي تكبير الكتابة و ترتيبها
    :
    :
    :
    اكتبيها هكذا-----
    -----------------
    الفرقة : shinee
    اسم الاغنية : ring ding dong
    -----------------
    هل فهمتي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ من دون كلمة size او رموز
    Shocked


    ____________________________________________

    _
    _
    ‎my Guardian angel, where r u ,,, where r u
    hay listen all of u ,, my guardian angel is missing
    where`s can i find him ,,, really i lost without him
    my guardian angel i need u ,,, i neeeeeeeed u
    come & save me from the darkness ,,, i loss my mind here
    i can`t live anymore ,,, without u ,,, come & get me out of here‎

    علا-هوان
    عضو جديد
    عضو جديد

    عدد المساهمات : 1
    تاريخ التسجيل : 09/03/2011

    رد: الفرقة:SHINee

    مُساهمة من طرف علا-هوان في الأربعاء مارس 09, 2011 7:14 am

    شكرا كتيييييييييييييييييير عهالاغاني
    بس معلش كلمات اغنيةshock لفرقة beast

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة ديسمبر 09, 2016 12:43 am